Un'area di visualizzazione più ampia del 33% rispetto alla versione da 3, 0 pollici grazie allo schermo LCD da 3, 5 pollici con risoluzione 320x240
Get 33% more viewing area inspecting with a 3.5 inch, 320x240 LCD screen - compared to a 3.0 inch LCD screen
Calcoli direttamente allo schermo il valore del suo veicolo di scambio con Eurotax (CHF 11.-), oppure ci trasmetta i dati del Suo veicolo per poter stimare professionalmente il valore di mercato (gratuito).
Subaru Forester 2.0XT Facelift Luxury Lineartronic Car trade-in Please choose, if you want to calculate your car value with Eurotax (CHF 11.-) or if you would send your car details to Auto Kunz.
Si alzi, rivolto allo schermo e guardi attentamente.
Please sit up, facing the scan screen and watch carefully.
Appoggi semplicemente la penna allo schermo.
Just touch the pen to the screen.
Aveva lo sguardo incollato allo schermo.
He didn't move, he was just looking at screen.
Siediti davanti allo schermo, Logan 5.
Sit facing the screen, Logan 5.
Accendevo la TV ogni mattina, vi cenavo davanti la sera, gli occhi incollati allo schermo, sperando di cogliere un'immagine tua... e pregando perché non succedesse.
I'd turn on the TV in the morning, I'd eat dinner in front of it every night eyes glued, hoping to catch a glimpse of you on the news and then praying I wouldn't.
Tiene sempre il naso incollato allo schermo.
You've had your nose glued to that screen.
Comincia con mia mamma che urla a mia sorella per aver urlato a mia nonna, che urla allo schermo della TV che in realta' e' il microonde.
Mom yells at my sister for yelling at my grandmother, who's yelling at the TV, which is the microwave.
Pubblico di Times Square, non urlate allo schermo.
Times Square audiences, don't shout at the screen.
Che cos'è il numero 6 in fondo allo schermo?
What's the number 6 at the bottom of the screen?
Mi sono allenato per tanti anni a prendere... qualunque emozione provassi, soffocarla e poi liberarla bevendo davvero troppo e gridando ai giocatori di football davanti allo schermo della mia TV.
I've been trained for many years to take any emotion I feel, push it down, and then let it out by drinking way too much and by yelling at the football players on my TV screen.
Dr. Banner, per favore rimanga attento allo schermo.
Dr. Banner, please stay focused on the video.
Non potevo puntare i miei occhi allo schermo.
I couldn't take me eyes away from the screen.
E c'e' scritto in fondo allo schermo.
And it says so on the screen.
Dopotutto sarai tu quello di fronte allo schermo.
You're the one who'll be facing the screen.
Raccomandiamo vivamente che si siete una persona di questo tipo, o il genitore di un giovane e impressionabile ragazzo ora davanti allo schermo, che voi e il vostro ragazzo lasciate la sala.
We urgently recommend that if you are such a person or the parent of a young or impressionable child now in attendance, that you and the child leave the auditorium.
Prima di staccare o di tirare qualcosa allo schermo, vi prego... ascoltatemi.
Before you turn this off, or throw something at the screen, please just hear me out.
Per favore, rivolgete la vostra attenzione allo schermo mentre diciamo addio ai vecchi amici.
Please turn your attention to the screen, as we say goodbye to old friends.
Ok, in che altro modo possiamo fare spazio allo schermo?
Well, how else are we gonna make room for the screen?
Prego, si avvicini alla console e davanti allo schermo.
Please approach the console and face the screen.
Se faccio presto, prendo un posto vicino allo schermo.
If I arrive early enough I can get a seat close to the screen.
Premere il numero di volte necessario per azzerare il display e tornare allo schermo di avvio.
Press the end key as many times as needed to clear the display and return to the start screen.
Devo andare a chiudere la sala e mettermi dietro allo schermo.
I should go lock the auditorium and take my place behind the screen.
Quindi ci limiteremo a stare davanti allo schermo aspettando che succeda qualcosa?
So we just sit and stare at the screen, waiting for something to happen?
Ti dispiacerebbe metterti vicino allo schermo?
Would you mind standing next to the screen?
"Quando il treno si avvicinò velocemente allo schermo, Il pubblico urlò, pensando che li avrebbe schiacciati.
"When the train came speeding toward the screen, the audience screamed, because they thought they were in danger of being run over.
E adesso dai un occhiata allo schermo piatto, laggiu'.
Keep you eyes over there on the flat screen TV
Fare clic sul pulsante dei menu e successivamente su Esci.Fare clic sul menu Firefox in cima allo schermo e successivamente su Esci da Firefox.
Click the Firefox menu at the top of the screen, then click Quit Firefox.Click the Firefox menu, then click Quit.
È in grado di trasportare segnali non compressi, garantendo la massima qualità dalla sorgente allo schermo.
It carries uncompressed signals, ensuring the highest quality from source to screen.
La tecnologia HDMI consente di stabilire una connessione RGB digitale non compressa dalla sorgente allo schermo per una qualità delle immagini insuperabile.
HDMI makes an uncompressed digital RGB connection from the source to the screen for the ultimate picture quality.
Lo standard HDMI consente di realizzare collegamenti RGB digitali non compressi dalla sorgente allo schermo.
HDMI makes an uncompressed digital RGB connection from the source to the screen.
Sappiamo che oggi i bambini passano un sacco di tempo davanti allo schermo, sia quello della televisione, o dei giochi per computer o altri.
We know that kids spend a lot of time behind screens today, whether it's television or computer games or whatnot.
E mentre lo metto in pausa per qualche secondo, date un'occhiata allo schermo.
And as I pause for a few seconds, have a look at the screen.
Ad un certo punto ho semplicemente voluto tuffarmi nell'immagine, per così dire, e ho acquistato questi occhiali 3D rossi e blu, mi sono avvicinato allo schermo, ma ancora non era come poter andare in giro e toccare le cose.
At one point I simply wanted to jump inside this image, so to say, I bought these red and blue 3D glasses, got up very close to the screen, but still that wasn't the same as being able to walk around and touch things.
E in particolare a partire dal 2007, da quando ho un iPhone, non solo restavo seduto davanti allo schermo tutto il giorno, ma mi alzavo alla fine della giornata e guardavo quel piccolo schermo che tenevo in tasca.
And especially since about 2007, when I got an iPhone, I was not only sitting in front of my screen all day, but I was also getting up at the end of the day and looking at this little screen that I carried in my pocket.
Una delle prime cose che di sicuro avete sentito dire è il fatto che troppo tempo davanti allo schermo peggiora la vista.
One first saying that I'm sure you all have heard is the fact that too much screen time makes your eyesight worse.
Chiaramente, quando si tratta di videogiochi d'azione, il tempo davanti allo schermo non peggiora la vista.
Clearly, when it comes to action video games, screen time doesn't make your eyesight worse.
Ve l'ho già mostrato, per esempio mentre guardavamo al fatto che nonostante il tempo passato davanti allo schermo, quei giocatori di videogiochi d'azione hanno ottime capacità visive, ecc.
I showed that to you already, like we looked at the fact that despite a lot of screen time, those action gamers have a lot of very good vision, etc.
4.1057569980621s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Get 33% more viewing area inspecting with a 3.5 inch, 320x240 LCD screen - compared to a 3.0 inch LCD screen 